Автор | Сообщение |
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 28 ноября 2010, 17:02 | |
|
хм, забавная игра слов спасибо |
|
|
Мари поклонница Классики
Зарегистрирована: 07.07.10 Сообщений: 142 Откуда: USA/Bermuda | Добавлено: 28 ноября 2010, 17:17 | |
|
Чарли, а ты, выходит, еще и сам высветляешь и улучшаешь качество комиксов? |
|
|
Gromoboy Собака - актёр
Зарегистрирована: 08.10.10 Сообщений: 484 Откуда: Кунгур | Добавлено: 28 ноября 2010, 18:35 | |
|
Мари конечно улутьшает. |
|
|
Мари поклонница Классики
Зарегистрирована: 07.07.10 Сообщений: 142 Откуда: USA/Bermuda | Добавлено: 28 ноября 2010, 21:24 | |
|
Здорово как! |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 28 ноября 2010, 21:43 | |
|
Ну, это всего лишь нажатие ctrl+alt+shift+A в fireworks (автоматический баланс белого цвета) |
|
|
Мари поклонница Классики
Зарегистрирована: 07.07.10 Сообщений: 142 Откуда: USA/Bermuda | Добавлено: 28 ноября 2010, 23:58 | |
|
Другой бы поленился. спасибо за превосходный труд, я обожаю видеть новые стрипы. На официальном сайте всего не увидишь. |
|
|
Gromoboy Собака - актёр
Зарегистрирована: 08.10.10 Сообщений: 484 Откуда: Кунгур | Добавлено: 29 ноября 2010, 13:48 | |
|
Charlie ты молодец! Ты очень хорошо владеешь английским, даже целые комиксы переводишь. И улутьшаешь их качество. Вот таких я люблю. |
|
|
Shak :D
Зарегистрирована: 30.04.09 Сообщений: 1849 Откуда: Улан-Удэ | Добавлено: 29 ноября 2010, 17:09 | |
|
Да, спасибо большое! |
|
|
Oha
Удаленный пользователь | Добавлено: 13 декабря 2010, 20:41 | |
|
Charlie Ура! еще стрипы. И это снова что-то новенькое. Джок в твоем переводе с шотландского просто прелесть. Кажется, он становится моим любимым персонажем. |
|
|
Shak :D
Зарегистрирована: 30.04.09 Сообщений: 1849 Откуда: Улан-Удэ | Добавлено: 14 декабря 2010, 01:30 | |
|
Я раньше думала, что эти собаки из отстойника там так и остались - таки нет, здорово!
Спасибо большое! |
|
|
Itchy Itchiford
Зарегистрирован: 16.03.10 Сообщений: 1010 Откуда: Samara | Добавлено: 21 декабря 2010, 23:30 | |
|
Charlie Когда будет обновление? |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 22 декабря 2010, 00:17 | |
|
Как только, так сразу. От того что ты спросил, быстрее оно не будет, извини. |
|
|
Gromoboy Собака - актёр
Зарегистрирована: 08.10.10 Сообщений: 484 Откуда: Кунгур | Добавлено: 25 декабря 2010, 13:34 | |
|
Charlie а ты сам комикс переводишь? |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 25 декабря 2010, 16:57 | |
|
Я пользуюсь сайтом multitran.ru когда хочу уточнить множественные значения отдельных английских слов. А так - сам, моих знаний английского для этого вполне хватает |
|
|
Gromoboy Собака - актёр
Зарегистрирована: 08.10.10 Сообщений: 484 Откуда: Кунгур | Добавлено: 26 декабря 2010, 16:20 | |
|
Charlie везёт тебе в английском. |
|
|
Itchy Itchiford
Зарегистрирован: 16.03.10 Сообщений: 1010 Откуда: Samara | Добавлено: 19 марта 2011, 13:29 | |
|
Charlie Товарищ а где продолжение комикса о Шалуне и что за хомяки!? |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 19 марта 2011, 14:18 | |
|
В новости на главной странице все написано. Новости у нас там в левом центральном блоке. |
|
|
Itchy Itchiford
Зарегистрирован: 16.03.10 Сообщений: 1010 Откуда: Samara | Добавлено: 26 июня 2011, 16:52 | |
|
Charlie Приветствую тебя нашальника скажи пожалуйста когда перевод дальше будет? Thank you. |
|
|
Kokoro Yuki
Зарегистрирована: 29.01.11 Сообщений: 1070 Откуда: Рязань | Добавлено: 26 июня 2011, 22:03 (Изменено: Kokoro Yuki , 28 июня 2011, 13:33) | |
|
Itchy Itchiford поддерживаю!(причём если и будет,то лучше собачек на главную,чем хомяков с плоским псевдоюмором,которые уже очень долго пугают весят на главной...я не понимаю прелести этих комиксов во всяком случае... ) |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 5 августа 2011, 18:26 | |
|
Не прошло и полгода - дисней сделал архив комиксов, теперь хотя бы можно скачать то, что выкладывалось ранее. http://d23.disney.go.com/comics/
Но начали выкладывать с 1956 года, а не с 1930, то есть самых первых стрипов у них почему-то нет. Ну, зато у меня есть Плюс еще добавил множество стрипов в коллекцию, которых не смог найти ранее.
Новые стрипы комикса на аниворлде появятся на следующей неделе - ухожу в отпуск и будет время перевести немножко |
|
|