Автор | Сообщение |
Златка
Гость | Добавлено: 8 июня 2008, 16:54 | |
|
Народ мне очень нравиться песня из мультика серебренный конь... кто знает кто ее поет и как мне найтиее??? |
|
|
Mystra Одинокая Волчица
Зарегистрирована: 13.05.08 Сообщений: 113 Откуда: Moscow | Добавлено: 8 июня 2008, 17:55 | |
|
Златка
я так и не решила этой проблемы( В итоге вытаскивала песню прямо из мультика. Следствия - не очень хорошее качество, посторонние звуки (топот копыт, ржание, звук падающих камней). Если кто ответит на заданный вопрос, также буду благодарна. |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 9 июня 2008, 00:28 | |
|
http://www.youtube.com/watch?v=5GMhXpICNU4
The Silver Brumby Opening Theme, Son of the Wind |
|
|
Mystra Одинокая Волчица
Зарегистрирована: 13.05.08 Сообщений: 113 Откуда: Moscow | Добавлено: 9 июня 2008, 19:02 | |
|
Charlie
спасибо ^^ |
|
|
Стася
Удаленный пользователь | Добавлено: 20 июня 2008, 17:06 | |
|
Люди простите что прошу... Просто я этот мульт не видела ни у кого нет ссылки что бы его можно было посмотреть? |
|
|
Imel Модератор Призрак лисопоня
Зарегистрирован: 17.11.07 Сообщений: 1168 Откуда: Россия | Добавлено: 20 июня 2008, 18:31 (Изменено: Imel, 20 июня 2008, 18:31) | |
|
Стася
Если с торрентов качаешь то вот
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=563448 |
|
|
Wolfin там, где лес..
Зарегистрирована: 25.09.07 Сообщений: 2620 | Добавлено: 21 июня 2008, 18:47 | |
|
Недавно нашла таки у себя кассету(ы) с Таурой - пока некогда проверить какие серии и качество, но вдруг пригодится для общего дела |
|
|
Стася
Удаленный пользователь | Добавлено: 21 июня 2008, 19:02 | |
|
Imel
Спасибо огромное |
|
|
Imel Модератор Призрак лисопоня
Зарегистрирован: 17.11.07 Сообщений: 1168 Откуда: Россия | Добавлено: 21 июня 2008, 20:09 | |
|
Стася
Не мне спасибо а Charlie и тем кто в свое время записывал этот сериал на касету и бережно хранил . Это благодаря им у нас есть возможность все это скачать и посмотреть |
|
|
Гилти
Гость | Добавлено: 6 августа 2008, 23:22 | |
|
Charlie привет)))))) а еще можно как нить у Вас запулучить мультфильм Серебрянный конь. Очень нужно)))))))или хотя бы где его найти????Заранее спасибо |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 7 августа 2008, 16:50 | |
|
можно могу дать ссылку, откуда можно скачать, но на форуме по понятным причинам я ее дать не могу. Пиши мне в аську - 174687847 |
|
|
Гилти
Гость | Добавлено: 8 августа 2008, 01:17 | |
|
Charlie
ок тада в аське )) а ктонибудь знает где можно, и можно ли вообще, скачать песню заставку в mp3 или wma но не с youtuba????? |
|
|
Gothic Star Cat
Гость | Добавлено: 8 августа 2008, 09:47 | |
|
Wolfin а у вас в красноярске, кстати, часом нет таких пунктов, где можно оцифровывать кассеты? Вот у нас просто в Химках есть АШАН, так там есть такая услуга. Конечно, она платная...
Кстати, на форуме adgth писала... напишу и здесь ^^
На днях связалась с американскими фанатами с просьбой выслать мне слова песни. Что ж... Должна признаться, что они просто молодцы! Я раздобыла слова, а несколько дней спустя даже придумала стихотворный перевод!!! Почитайте и прокомментируйте, плиз 8-)
Оригинал:
In the darkness of the night
In the fury of the storm
With the silver mark of freedom
His spirit was born
Thowra, they named him Thowra
Like the wind, like the wind that is free
Thowra, they named him Thowra
To be king of the bush, his destiny
In the secret mountain vales
Through the mist and ancient trees
Runs the ghostlike horse so proudly
Silent as the breeze
Thowra, they named him Thowra
He's the son of the wind, strong and free
Thowra, they named him Thowra
And the king, yes the king, he will be
Перевод:
~Сын Ветра~
В темноте глухой ночи,
Когда был престрашный шторм,
С знаком серебра свободы
Дух гор был рожден
Таура, он назван Таурой,
Словно ветер он свободен и силен.
Таура, он назван Таурой,
Суждено ему в горах быть королём.
В тайных долах среди гор
Сквозь деревья и туман
Призрак-конь проскачет гордо,
Как бриз тихий сам.
Таура, он назван Таурой.
Он сын ветра, он свободен и силен.
Таура, он назван Таурой,
И он станет, да, он станет королём!
:*) ну как? |
|
|
Джена Искусство - это БУМ!!
Зарегистрирована: 06.08.08 Сообщений: 30 Откуда: Челябинск | Добавлено: 8 августа 2008, 09:52 | |
|
Супер! |
|
|
Gothic Star Cat ..:: Одиночка ::..
Зарегистрирована: 08.08.08 Сообщений: 74 Откуда: Химки, МО | Добавлено: 8 августа 2008, 09:53 | |
|
Джена спасибо ^^ |
|
|
Джена Искусство - это БУМ!!
Зарегистрирована: 06.08.08 Сообщений: 30 Откуда: Челябинск | Добавлено: 8 августа 2008, 10:13 | |
|
Всегда пожалуйста |
|
|
Antlion Модератор Статус
Зарегистрирован: 06.03.08 Сообщений: 1545 Откуда: Портленд | Добавлено: 8 августа 2008, 18:56 | |
|
Джена, а чего ты злишься? :-O |
|
|
Джена Искусство - это БУМ!!
Зарегистрирована: 06.08.08 Сообщений: 30 Откуда: Челябинск | Добавлено: 9 августа 2008, 18:16 | |
|
Antlion писал(а):Джена, а чего ты злишься? :-O
А я не злюсь.Просто мне нравится эта картинка |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 13 августа 2008, 18:52 | |
|
спасибо за текст песни |
|
|
Charlie Администратор Ленивая собачка
Зарегистрирован: 15.02.04 Сообщений: 712 Откуда: Москва | Добавлено: 13 августа 2008, 18:53 | |
|
Гилти в аське так и не дождался вас.. |
|
|