| Автор | Сообщение |
Demon
В тени
Зарегистрировано:
08.07.08
Сообщений: 878
Откуда: Казань | | Добавлено: 19 июня 2009, 16:20 (Изменено: Demon, 19 июня 2009, 16:21) |  |
|
| Динго От земли отсвечивает)) От Аутленда)) |
|
 |
Shak
:D
Зарегистрирована:
30.04.09
Сообщений: 1849
Откуда: Улан-Удэ | | Добавлено: 1 июля 2009, 02:15 | |
|
Да, это... кровавые земли, вот и отсвечивает!  |
|
|
Leo Rex
^^
Зарегистрирован:
28.08.08
Сообщений: 468
Откуда: Kotovsk | | Добавлено: 13 июля 2009, 04:31 (Изменено: Leo Rex, 13 июля 2009, 04:36) | |
|
Штази писал(а):Песня в начале ничего, хорошая. И даже на Circle of Life немного смахивает (не мелодией, а вообще)
Видимо позаимствовали кое-что...
Вступление мультсериала "The silver brumby" 1998 года выпуска и TLK.
Зы, подборку скринов не я делал и вообще не видел серебряного коня, надо будет глянуть... |
|
|
Shak
:D
Зарегистрирована:
30.04.09
Сообщений: 1849
Откуда: Улан-Удэ | | Добавлено: 13 июля 2009, 13:02 | |
|
| Leo Rex во-во, я это и приметила! |
|
|
Demon
В тени
Зарегистрировано:
08.07.08
Сообщений: 878
Откуда: Казань | | Добавлено: 13 июля 2009, 13:03 | |
|
| Leo Rex Да, я тоже заметил. |
|
|
Skip
Администратор
Зарегистрирован:
14.02.05
Сообщений: 258
Откуда: Москва | | Добавлено: 13 июля 2009, 14:51 | |
|
Там походу не только в мульте подкос под ТЛК, но и в эмблеме телеканала  |
|
|
белочка
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 13 июля 2009, 15:56 | |
|
люблю мультик король лев особено кову  |
|
|
Shak
:D
Зарегистрирована:
30.04.09
Сообщений: 1849
Откуда: Улан-Удэ | | Добавлено: 15 июля 2009, 08:09 | |
|
| Leo Rex, надо было ещё жеребёнка Тауру/Симбу в лапах Сараби вставить)) |
|
|
Demon
В тени
Зарегистрировано:
08.07.08
Сообщений: 878
Откуда: Казань | | Добавлено: 15 июля 2009, 12:48 | |
|
Штази писал(а):в лапах Сараби
Рафики.) |
|
|
Leo Rex
^^
Зарегистрирован:
28.08.08
Сообщений: 468
Откуда: Kotovsk | | Добавлено: 16 июля 2009, 10:19 | |
|
Штази ну я же говорю что не я делал. А вообще относительно недавно смотрел мультфильм "Пропавшая Рысь", там был подобный момент...  к сожалению скрин уже сделать не могу, так как мульт удалил... |
|
|
Shak
:D
Зарегистрирована:
30.04.09
Сообщений: 1849
Откуда: Улан-Удэ | | Добавлено: 16 июля 2009, 10:31 | |
|
Leo Rex а ты знаешь, когда и где идйт "Серебряный конь"? |
|
|
Kokos
Зарегистрирована:
04.06.09
Сообщений: 38
Откуда: Тюмень | | Добавлено: 16 июля 2009, 12:34 (Изменено: Kokos, 16 июля 2009, 12:36) | |
|
Штази, у меня идёт в 16.00 по "Культуре". |
|
|
ДарьяKimba
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 18 июня 2010, 13:30 (Изменено: , 18 июня 2010, 18:37) | |
|
Витани как имя не значит ничего.
Неправда, значит. Витани дословно обозначает "война". То есть имя героини переводится как "воинственная"
(Добавлено: 18 июня 2010, 13:41)
все равно анимэшников не переубедить в том, что никакого плагиата нет.
Imel, за всех не надо. Я сама анимешница с 10летним стажем и видела этого Кимбу не один раз (мы всей косплейкой его из инета качали и переводили). Но до тех пор, пока я не стала натыкаться на такие вот темы, у меня даже мысль в подобном направлении не проскальзывала. И даже сейчас максимум на что я соглашусь- на портретное сходство некоторых персонажей. Но ведь заиметь прототип-не преступление, правда? |
|
|
Itchy Itchiford
Зарегистрирован:
16.03.10
Сообщений: 1010
Откуда: Samara | | Добавлено: 18 июня 2010, 16:47 | |
|
ДарьяKimba писал(а):Витани дословно обозначает "война". Ещё один вариант перевода с ZULU Шитани что означает демон. |
|
|
ДарьяKimba
Удаленный
пользователь | | Добавлено: 18 июня 2010, 18:36 | |
|
| Itchy Itchiford , героиню изначально так и планировали назвать. Но сочли что это будет чересчур агрессивно |
|
|
Leo Rex
^^
Зарегистрирован:
28.08.08
Сообщений: 468
Откуда: Kotovsk | | Добавлено: 21 июня 2010, 08:44 | |
|
ДарьяKimba Витани изначально была Шетани (Shetani), что в переводе с Суахили означает «шайтан», «черт», «дьявол», «демон». Можно даже услышать героев, зовущих её именно так. Тем не менее, создатели фильма решили изменить имя на менее агрессивное. Витани как имя не значит ничего. Впрочем, в переводе с суахили «Vita» — война, так что имя «Витани» можно понимать и как «демон войны».
"Есть мнение что компания Disney при создании Короля Льва использовала Императора Джунглей как образец. В обоих произведениях при желании можно разглядеть похожие ракурсы со зверями такого же вида. Например, львы на скале, летящие аисты. Так же имена львов Кимба и Симба различаются только одной буквой (но в оригинале белого льва звали Лео, а Кимба дело рук американского дубляжа). Но в самом Императоре Джунглей можно найти детали Бэмби."
http://members.jcom.home.ne.jp/y-asada/leo2.html
http://ru.wikipedia.org/wiki/Король_лев#Спорные_моменты
http://en.wikipedia.org/wiki/Kimba_the_White_Lion#The_Lion_King_controversy
Если интересно можете нагуглить больше или зайти в википедию. Или почитать эту тему. |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 21 июня 2010, 18:01 | |
|
Leo Rex писал(а):Есть мнение что компания Disney при создании Короля Льва использовала Императора Джунглей как образец.
Если честно, то из всех представленных примеров, отсылок к сходству данных фильмов мне показались лишь эпизод с утесом и аисты. Остальное же притянуто за уши. Фильм про саванну, поэтому ничего удивительного, что на фоне промелькивает Килиманджаро, - как-никак, а один из символов Африки. Про животных - тем паче. Если так судить, то любые про-африканские докфильмы тоже использовали Императора Джунглей как образец. Нет, я не спорю, - запросто создатели КЛ могли опираться на сей мульт, но не в такой степени, как это показано на скриншотах. Сходства можно увидеть там, где ты хочешь их увидеть. Так и здесь. |
|
|
Itchy Itchiford
Зарегистрирован:
16.03.10
Сообщений: 1010
Откуда: Samara | | Добавлено: 21 июня 2010, 18:33 | |
|
Небесный Волк писал(а):Остальное же притянуто за уши. Где факты по этой теме доказательства?? |
|
|
Небесный Волк
Модератор
Canis lupus lupus
Зарегистрирован:
01.05.07
Сообщений: 2227
Откуда: Рай, именем Камчатка | | Добавлено: 21 июня 2010, 18:42 | |
|
Itchy Itchiford
Itchy Itchiford писал(а):Где факты по этой теме доказательства??
Ау)Перечитай мой пост пожалуйста. Я говорю о том, что представленные выше скриншоты не имеют ничего общего друг с другом. Или я должен предоставить факты в доказательство того, что "якобы-сходства" притянуты за уши, а на самом деле таковыми не являются? |
|
|
Itchy Itchiford
Зарегистрирован:
16.03.10
Сообщений: 1010
Откуда: Samara | | Добавлено: 21 июня 2010, 18:48 (Изменено: Itchy Itchiford, 21 июня 2010, 18:50) | |
|
Небесный Волк писал(а):Остальное же притянуто за уши. Где факты по этой теме, доказательства?? Небесный Волк писал(а):Нет, я не спорю, - запросто создатели КЛ могли опираться на сей мульт, А почему ты так думаешь, почему у тебя такое мнение. |
|
|
Сейчас на сайте 13 Гостя.